Sinopse: Sbórnia é um pequeno país que sempre viveu isolado do resto do mundo, uma ilha flutuante cercada por um grande muro que não permite o contato com os vizinhos. Um dia, no entanto, um acidente leva à queda do muro, e logo os sbornianos começam a descobrir os costumes modernos. Dois músicos locais, Kraunus e Pletskaya, observam as reações de seus conterrâneos: enquanto alguns adotam rapidamente a cultura estrangeira, outros preferem reafirmar as tradições sbornianas e resistir ao imperialismo.
Comentário: Segundo Francisco Russo do site Adoro Cinema, "A diversidade da cultura brasileira por vezes gera fenômenos locais que, por mais que façam imenso sucesso em determinada região, pouco são conhecidos fora dela. É o caso da peça teatral 'Tangos & Tragédias', criada e encenada pela dupla Hique Gomez e Nico Nicolaiewsky, que permaneceu em cartaz em Porto Alegre por 30 anos. Trata-se da história de Kraunus e Pletskaya, moradores de um país chamado Sbórnia, ligado ao continente através de um pequeno istmo. Repleto de canções que incentivavam a interação com o público, 'Tangos e Tragédias' tornou-se um marco no calendário da capital gaúcha: chegava janeiro e lá estava a peça novamente em cartaz no Teatro São Pedro". A animação é como uma nova versão da dupla. Na direção temos Otto Guerra e Ennio Torresan e, dublando os personagens principais, estão os próprios Hique Gomez e Nico Nicolaiewsky. O resultado, "é um filme divertido que chama bastante a atenção pela qualidade da animação, o bom uso dos efeitos 3D, o ritmo frenético da narrativa e, principalmente, a criatividade ao apresentar um universo tão rico e instigante. (...) Serve ainda como uma bela homenagem, infelizmente póstuma, a Nico Nicolaievsky, que faleceu em fevereiro de 2014".