Sinopse: A vida e a morte de Timothy Treadwell, ecologista e especialista em ursos. Por treze verões consecutivos Treadwell foi para o Alasca viver desarmado entre esses animais. Nas últimas cinco vezes ele documentou sua viagem com uma câmera. Em outubro de 2003 os restos mortais de Treadwell e de sua namorada Amie Huguenard foram encontrados pelo piloto que deveria trazê-los de volta. O casal fora devorado por um urso, o primeiro caso registrado de ataque naquele campo.
Comentário: Herzog utiliza as filmagens de Treadwell para explorar sua personalidade e levantar questões sobre a difícil relação entre homem e natureza. Toda a estruturação do trabalho do diretor alemão Werner Herzog se baseia na obsessão, seja ela sua mola impulsionadora, seja ela sua matéria-prima. Afinal, consta em seu currículo "Fitzcarraldo", na qual o personagem-título sonhava em construir um teatro no meio da Floresta Amazônica. Entre um desvario aqui e uma briga com o ator Klaus Kinki ali, Herzog embrenhou dentro da mata um gigantesco navio para rodar uma cena, que acabou com a morte de um figurante. Não é surpreendente então que Herzog tenha encontrado em Timothy Treadwell o objeto deste documentário. Treadwell, um ator frustrado, ex-viciado em drogas e com alguns parafusos a menos, encontrou um sentido em sua vida no Alasca ao lado dos ursos pardos, aos quais se dedicou, por mais de uma década, a estudá-los, registrá-los e protegê-los. A obsessão de Treadwell para com os irascíveis animais tirou-lhe perigosamente o limite entre a sanidade e a loucura, a sociabilidade e o ambiente selvagem.
