Sinopse: História real de Jean-Dominique Bauby (Mathieu Amalric), redator chefe da famosa revista de moda francesa "Elle" que, de uma hora para outra, se vê encarcerado em seu próprio corpo ao sofrer um AVC. Com o auxílio de uma enfermeira ele aprende a se comunicar piscando apenas um olho. Dessa forma ele consegue ditar e publicar um livro chamado "O Escafandro e a Borboleta" e falece nove dias depois da publicação.
Comentário: Segundo Angélica Bito, do Cineclick, o filme "é a versão cinematográfica do livro homônimo de Jean-Dominique Bauby, no qual o autor descreve seus pensamentos, lembranças e impressões após contrair a síndrome locked in, uma paralisia completa que somente deixa suas pálpebras livres. De repente, ele vira um legume, como ele mesmo descreve no longa. O livro é difícil, introspectivo, mas funciona junto ao leitor simplesmente porque a escrita é muito mais livre que o cinema. Eis que neste filme o diretor nova-iorquino Julian Schnabel (de trabalhos como 'Antes do Anoitecer' e 'Basquiat - Traços de uma Vida') consegue o que parecia ser inimaginável: transformar o livro de Bauby num excelente longa-metragem. (...) Digno e emocionante de forma genuína". Excelente.